<li class="nav-header">Picture</li>
<li><a href="javascript:void(0)" data-url="@routes.Pictures.listPictures()">List pictures</a></li>
<li><a href="javascript:void(0)" data-url="@routes.Pictures.uploadForm()">Upload a picture</a></li>